Neerlandica Wratislaviensia XXXII

Jan Urbaniak (red.)
ISSN: 0860-0716
Format: B5, oprawa broszurowa
Cena: 30,00 PLN   

Inhoud

  • Plaatsbepalingen: de Nederlanden in de wereld (Jan Urbaniak)

Letterkunde

  • Tycho Maas, Het tweedepersoonsperspectief als autobiografisch masker: verdichting van auteur, verteller, protagonist, en narratee in Herman Teirlinck, Zelfportret of het galgemaal 
  • Rick Honings, De (mythe van de) luie Javaan. De koloniale standpunten van een vader en zijn zoon (over Sytze en Philippus Pieter Roorda van Eysinga)    
  • Małgorzata Dowlaszewicz, Agnieszka Patała, Op reis met Elckerlijc en Stefan Mrożewski
  • Ewa Dynarowicz, Het geheimzinnige spijkerschrift van de doofstomme analfabete dichter: de voorstelling van de gehandicapte vader in Kader Abdolahs autorepresentatie   
  • Małgorzata Kolankowska, Three travelers or how to “translate” Holland to Polish readers: An approach to the image of the Netherlands in Polish travel books 
  • Dirk De Geest, Literaire dynamiek, anders bekeken. De heropstanding van de poëzie in Vlaanderen na de Tweede Wereldoorlog  
  • Irina Michajlova, Alexandra Yakovleva, Andrey A. Winius (1641–1716), vertaler van fabels 
  • Siegfried Huigen, Het gebruik van Oud en Nieuw Oost-Indiën van François Valentyn door bewindhebbers van de VOC in de achttiende eeuw
  • Tomasz Ślęczka, The eighteenth-century Dutch Republic and its inhabitants in the eyes of Teodor Anzelm Dzwonkowski     

Taalkunde

  • Artur Tworek, Zur Aussprache niederländischsprachiger Familiennamen aus dem Bereich des Sports durch polnische Muttersprachler – theoretische Grundlagen und exemplarische Analysen
  • Dorota Klimek-Jankowska, Edyta Błachut, Joanna Błaszczak, Zuzanna Czerwonka-Wajda, Anna Borkowska, Grammatical gender and stereotypical gender associations with inanimate nouns in the ‘Germanic sandwich’   
  • Kaat Buelens, Tellegens dieren in het Poolse bos. De dubbele bodem en het visuele aspect bij Toon Tellegen in Poolse vertaling 

Recensieartikelen

  • Magdalena Wolf, The devil in the human form and related matters: A handful of remarks
  • Katarzyna Wiercińska, Hoe benader je directheid? Het belang van culturele variatie  
  • Bożena Czarnecka, Een schrijver verdwaald in het massamedialand 

Kontakt

Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o.
Pl. Uniwersytecki 15
50-137 Wrocław
tel./faks 71 375 28 85
biuro@wuwr.com.pl
marketing@wuwr.com.pl

Zapisz się na newsletter